Compare commits

...

28 Commits

Author SHA1 Message Date
Translation updater bot
7209a4fc9f Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: Iba419ae4fe153ee38d42cd69998634e1915ae859
2013-03-11 20:27:57 +00:00
Translation updater bot
1a23b8c105 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: Iba6e734bf23c03b213ced3f8a66d2e404a3e5a84
2013-03-10 21:29:51 +00:00
Translation updater bot
daddd5a609 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I854992f87e5873d3ca7b4b2b71fed69bef43467a
2013-02-12 20:22:15 +00:00
Translation updater bot
889849fd33 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I8962c1fe0599f941e584d041809c87e6c1775624
2013-02-07 20:36:31 +00:00
Translation updater bot
97ef7f3843 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I50a109141afe38e36aafd51080ef45b17148e53b
2013-01-28 21:52:36 +00:00
Translation updater bot
b4095064a8 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I075697e8e9f1f63e9bc2fb2b5a399937380002eb
2013-01-19 16:09:58 +00:00
Translation updater bot
e1c53267f9 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: Ia65a7729eae37048bd061956555708ba6a657f99
2013-01-14 21:52:44 +00:00
Translation updater bot
e866839e1a Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I0764c7588c8d63edaa484bc4f3620cbf65eab3c5
2013-01-12 20:26:51 +00:00
Translation updater bot
164dfc7094 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I4993ff339915c6225d77c2c1280f5ece38820f68
2013-01-07 20:55:33 +00:00
Translation updater bot
8405a857f6 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I7b5d8f74170c60c01b1561e7e4236acd4a89dd88
2012-12-31 20:37:17 +00:00
Translation updater bot
0d5eed355e Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I8d24e16e0696ed2fc4deeff443fbfa5def4d1340
2012-12-30 19:36:59 +00:00
Translation updater bot
5bbbbc04ee Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I3621036f761dc1b6441f8614138aaace05ad34f1
2012-12-29 19:37:57 +00:00
Translation updater bot
952e19c986 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I5bf4f097c69268489c6e4273802f17a480017db1
2012-12-28 21:12:43 +00:00
Translation updater bot
9b4e9ae628 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I185b32d70671f9b9f7a7f180b97a260107f40258
2012-12-27 21:18:20 +00:00
Translation updater bot
9c1ae655d2 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I409a7ba7e0bc6aa1aa38350ae79922ff5fa8552d
2012-12-26 21:04:08 +00:00
Translation updater bot
2483131a48 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I748b3c66ae2551eea5a49aa258a958adfc286b41
2012-12-25 20:02:52 +00:00
Translation updater bot
d8a939d6a0 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I2fe1b0238e4d3fb63b9b430caaadaaa7569712ac
2012-12-23 21:47:48 +00:00
Translation updater bot
d88512464a Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I2bb9141e8eaa7b1a42c3ed92672180389312a956
2012-12-22 22:06:55 +00:00
Translation updater bot
d1a8aa6be1 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I09682abcfca826bda6492cb1dca9fe2d067e8b9f
2012-12-20 20:42:38 +00:00
Translation updater bot
679cbfc53f Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I26ec8e598ed882036d4af5af52f3f0da1e33a005
2012-12-04 21:05:02 +00:00
Translation updater bot
dd6755fdf1 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I01a61aca04a09aaee0ac6387fac3555502e3cfeb
2012-11-27 21:02:49 +00:00
Translation updater bot
ad3daf1677 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: Ie5ccecff3b5b7caa297531aaab1ffa51df806973
2012-11-26 20:32:41 +00:00
Translation updater bot
dbfe9887e9 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: Icdcc46e2458c2f4a8209144390f66f3beb8eb670
2012-11-22 20:40:58 +00:00
Translation updater bot
0ef3a121b0 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I0f6880cc192ba2bb04f4800131a6239424bca52c
2012-11-18 20:37:38 +00:00
Translation updater bot
e9f707bd91 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I014c9747543611665fa0566afde28a96498bd5f8
2012-11-17 20:45:23 +00:00
Translation updater bot
f6db6b6c36 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I2df5c9098af174d4a6bdea02120e15ffb06fa6bc
2012-11-16 20:36:24 +00:00
Translation updater bot
c57f7e9536 Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I917c30aa352e3c30b5efa7847704f62501d55314
2012-11-09 10:28:36 +00:00
Translation updater bot
4175f52b4d Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I94da130ff4bf2eaf4bf22d81bc53b5abeb0ad2d2
2012-11-07 20:33:33 +00:00
2 changed files with 96 additions and 50 deletions

View File

@@ -18,6 +18,11 @@ $specialPageAliases['ar'] = array(
'ContributionScores' => array( 'نتائج_المساهمة' ),
);
/** Aramaic (ܐܪܡܝܐ) */
$specialPageAliases['arc'] = array(
'ContributionScores' => array( 'ܦܠܛ̈ܐ_ܕܫܘܬܦܘ̈ܬܐ' ),
);
/** Egyptian Spoken Arabic (مصرى) */
$specialPageAliases['arz'] = array(
'ContributionScores' => array( 'نتايج_المساهمه' ),
@@ -55,7 +60,7 @@ $specialPageAliases['de'] = array(
/** Zazaki (Zazaki) */
$specialPageAliases['diq'] = array(
'ContributionScores' => array( 'Skorêİştiraxan' ),
'ContributionScores' => array( 'Sqorêİştiraqan' ),
);
/** Esperanto (Esperanto) */
@@ -108,6 +113,11 @@ $specialPageAliases['id'] = array(
'ContributionScores' => array( 'Skor_kontribusi', 'SkorKontribusi' ),
);
/** Italian (italiano) */
$specialPageAliases['it'] = array(
'ContributionScores' => array( 'PunteggiContribuzione' ),
);
/** Japanese (日本語) */
$specialPageAliases['ja'] = array(
'ContributionScores' => array( '貢献スコア', '貢献得点' ),
@@ -153,12 +163,12 @@ $specialPageAliases['mr'] = array(
'ContributionScores' => array( 'योगदानप्राविण्य' ),
);
/** Norwegian Bokmål (norsk (bokmål)) */
/** Norwegian Bokmål (norsk bokmål) */
$specialPageAliases['nb'] = array(
'ContributionScores' => array( 'Bidragspoeng' ),
);
/** Nedersaksisch (Nedersaksisch) */
/** Low Saxon (Netherlands) (Nedersaksies) */
$specialPageAliases['nds-nl'] = array(
'ContributionScores' => array( 'Biedragentelling' ),
);
@@ -183,6 +193,11 @@ $specialPageAliases['sa'] = array(
'ContributionScores' => array( 'योगदानप्राप्ताङ्क' ),
);
/** Sicilian (sicilianu) */
$specialPageAliases['scn'] = array(
'ContributionScores' => array( 'PunteggiContribuzione' ),
);
/** Slovak (slovenčina) */
$specialPageAliases['sk'] = array(
'ContributionScores' => array( 'SkórePríspevkov' ),
@@ -208,6 +223,11 @@ $specialPageAliases['tr'] = array(
'ContributionScores' => array( 'KatkıSkorları', 'KatkıPuanları' ),
);
/** Ukrainian (українська) */
$specialPageAliases['uk'] = array(
'ContributionScores' => array( 'Очки_внеску' ),
);
/** Simplified Chinese (中文(简体)‎) */
$specialPageAliases['zh-hans'] = array(
'ContributionScores' => array( '贡献得分' ),

View File

@@ -68,17 +68,14 @@ Punte wat op die manier bereken word weeg die verskeidenheid van bladsye gewysig
/** Arabic (العربية)
* @author Meno25
* @author Mido
* @author OsamaK
* @author ترجمان05
*/
$messages['ar'] = array(
'contributionscores' => 'نتائج المساهمات',
'contributionscores-desc' => 'يسحب قاعدة بيانات الويكي لأعلى [[Special:ContributionScores|حجم لمساهمات المستخدم]]',
'contributionscores-info' => 'النتائج تحسب كالتالي:
*نقطة واحدة لكل صفحة فريدة تحرر
*الجذر التربيعي ل(مجموع عدد التعديلات) - (مجموع عدد الصفحات الفريدة) × 2
النتائج المحسوبة بهذه الطريقة تحسب عدد التعديلات أكثر من حجمها.
تقيس هذه النتيجة أساسًا الصفحات الفريدة المحررة، مع الأخذ في الاعتبار أحجام التعديلات الكبيرة - لأن الصفحة تكون عادة ذات جودة أعلى.', # Fuzzy
'contributionscores-info' => 'تحسب النتيجة بشكل أساسي عن طريق حساب عدد الصفحات التي تم تعديلها، مع الأخذ في الاعتبار كمية التعديلات الكبيرة.',
'contributionscores-top' => '(أعلى $1)',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1||اليوم الماضي|اليومان الماضيان|ال$1 أيام الماضية|ال$1 يومًا الماضية|ال$1 يوم الماضية}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'كل الوقت',
@@ -95,6 +92,7 @@ $messages['ar'] = array(
* @author Basharh
*/
$messages['arc'] = array(
'contributionscores' => 'ܦܠܛ̈ܐ ܕܫܘܬܦܘܝܬ̈ܐ',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|ܝܘܡܐ ܐܚܪܝܐ|$1 ܝܘܡܬ̈ܐ ܐܚܪ̈ܝܐ}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'ܟܠ ܙܒܢ̈ܐ',
'contributionscores-pages' => 'ܦܐܬܬ̈ܐ',
@@ -163,6 +161,24 @@ $messages['az'] = array(
'contributionscores-username' => 'İstifadəçi adı',
);
/** South Azerbaijani (تورکجه)
* @author Mousa
*/
$messages['azb'] = array(
'contributionscores' => 'چالیشماق امتیازلاری',
'contributionscores-desc' => 'ان یوخاری [[Special:ContributionScores|ایستیفاده‌چی چالیشماق حجمی]] اوچون دیتابیس‌دن سوروشار',
'contributionscores-info' => 'بو امتیاز اؤنجه‌لیکله دَییشدیریلمیش تک صحیفه‌لری ساییر و یوخاری دَییشدیرمک حجمینی ده نظرده آلیر.',
'contributionscores-top' => '(یوخاری $1)',
'contributionscores-days' => 'سون {{PLURAL:$1|گون|$1 گون}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'بوتون زامانلار',
'contributionscores-score' => 'امتیاز',
'contributionscores-pages' => 'صحیفه‌لر',
'contributionscores-changes' => 'دَییشمه‌لر',
'contributionscores-username' => 'آد',
'contributionscores-invalidusername' => 'گئچرسیز ایستیفاده‌چی آدی',
'contributionscores-invalidmetric' => 'گئچرسیز مِتریک',
);
/** Bashkir (башҡортса)
* @author Assele
* @author Haqmar
@@ -315,6 +331,13 @@ $messages['ce'] = array(
'contributionscores-username' => 'Декъашхон цlе',
);
/** Sorani Kurdish (کوردی)
* @author Calak
*/
$messages['ckb'] = array(
'contributionscores-pages' => 'پەڕەکان',
);
/** Czech (česky)
* @author Li-sung
* @author Matěj Grabovský
@@ -414,12 +437,7 @@ $messages['diq'] = array(
$messages['dsb'] = array(
'contributionscores' => 'Pśinoski pógódnośiś',
'contributionscores-desc' => 'Napšašujo se wikijoweje datoweje banki za nejwušeju [[Special:ContributionScores|licbu wužywarskich pśinoskow]]',
'contributionscores-info' => 'Licba dypkow wulicyjo se kaž slědujo:
*Jaden (1) dypk za kuždy wobźěłany bok
*Kwadratny kórjeń (wšych cynjonych změnow) - (cełkowna licba bokow) * 2
Licba dypkow, kótaraž wulicyjo se za tym nałogom, gódnośi wšakosć změnow wušej ako licbu změnow.
Zasadnje toś ta licba dypkow měri pśedewšym wobźěłane změny pód źiwanim na wusoku licbu změnow -
pód wuměnjenim až to by było bok z wušeju kwalitu.', # Fuzzy
'contributionscores-info' => 'Licba dypkow měri w prědnem rěźe raz wobźěłane boki na zakłaźe wusokeje licby změnow.',
'contributionscores-top' => '({{PLURAL:$1|Nejlěpšy $1|Nejlěpšej $1|Nejlěpše $1|Nejlěpšych $1}})',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Slědny $1 źeń|Slědnej $1 dnja|Slědne $1 dny|Slědnych $1 dnjow}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Ceły cas',
@@ -465,7 +483,7 @@ Poentaroj kalkulitaj laŭ ĉi tiu maniero pezos redaktan diversecon super redakt
Baze, ĉi tiu poentaro mezuras ĉefe unikajn paĝojn redaktitajn, kun konsidero por altaj redakto-volumon - supozita esti pli altkvalita paĝo.', # Fuzzy
'contributionscores-top' => '(Plej alta $1)',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Lasta tago|Lastaj $1 tagoj}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Ĉiuj Revizioj', # Fuzzy
'contributionscores-allrevisions' => 'Ĉiame',
'contributionscores-score' => 'Poentaro',
'contributionscores-pages' => 'Paĝoj',
'contributionscores-changes' => 'Ŝanĝoj',
@@ -502,11 +520,7 @@ $messages['es'] = array(
$messages['et'] = array(
'contributionscores' => 'Kaastööpunktid',
'contributionscores-desc' => 'Teeb viki andmekogust järelepärimise [[Special:ContributionScores|kasutajate kaastööde hulga]] kohta.',
'contributionscores-info' => 'Punktide arvutamiseks liidetakse:
* Muudetud lehekülgede koguarv
* Kahekordne ruutjuur muudatuste koguarvu ja muudetud lehekülgede koguarvu vahest
Nii arvutatud punktid väärtustavad enam muudatuste omapära kui nende hulka.
Teisisõnu, need punktid lähtuvad eeskätt muudetud lehekülgede arvust ja võtavad arvesse ka suure muudatuste hulga nii püütakse hinnata lehekülgede kvaliteeti.', # Fuzzy
'contributionscores-info' => 'Need punktid lähtuvad eeskätt erinevate redigeeritud lehekülgede arvust ja võtavad arvesse ka redigeerimiste koguarvu.',
'contributionscores-top' => '($1 paremat)',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Viimane päev|Viimased $1 päeva}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Kõik aeg',
@@ -617,7 +631,7 @@ $messages['frp'] = array(
'contributionscores-score' => 'Mârca',
'contributionscores-pages' => 'Pâges',
'contributionscores-changes' => 'Changements',
'contributionscores-username' => 'Nom dusanciér',
'contributionscores-username' => 'Nom dutilisator',
'contributionscores-invalidusername' => 'Nom dusanciér envalido',
'contributionscores-invalidmetric' => 'Mètrica fôssa',
);
@@ -729,11 +743,7 @@ $messages['hak'] = array(
$messages['he'] = array(
'contributionscores' => 'ניקוד תורמים',
'contributionscores-desc' => 'בדיקת בסיס הנתונים של הוויקי למציאת [[Special:ContributionScores|נפח תרומת המשתמשים]] הגבוה ביותר',
'contributionscores-info' => נקודות מחושבות באופן הבא:
*נקודה אחת (1) עבור כל דף ייחודי שנערך
*שורש של (מספר העריכות הכללי) - (מספר הדפים הייחודיים) * 2
הנקודות המחושבות באופן זה מעניקות חשיבות גבוהה יותר לדפים הייחודיים שנערכים על פני כמות העריכות.
ברמת העיקרון, ניקוד זה מודד בעיקר את מספר הדפים הייחודיים שנערכו, עם התחשבות בכמות עריכות גדולה - מה שנחשב לדף יותר איכותי.', # Fuzzy
'contributionscores-info' => חישוב מתבסס בעיקר על מספר הדפים הייחודיים שנערכו ועל קצב העריכות.',
'contributionscores-top' => '($1 הגבוהים ביותר)',
'contributionscores-days' => 'ב{{PLURAL:$1|יום האחרון|יומיים האחרונים|־$1 הימים האחרונים}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'מאז ומתמיד',
@@ -746,7 +756,9 @@ $messages['he'] = array(
);
/** Hindi (हिन्दी)
* @author Ansumang
* @author Kaustubh
* @author Siddhartha Ghai
*/
$messages['hi'] = array(
'contributionscores' => 'योगदान संख्या',
@@ -755,9 +767,10 @@ $messages['hi'] = array(
'contributionscores-days' => 'आखिरी $1 दिन', # Fuzzy
'contributionscores-allrevisions' => 'सभी अवतरण', # Fuzzy
'contributionscores-score' => 'गुण',
'contributionscores-pages' => 'पन्ने',
'contributionscores-pages' => 'पृष्ठ',
'contributionscores-changes' => 'बदलाव',
'contributionscores-username' => 'सदस्यनाम',
'contributionscores-invalidusername' => 'अमान्य सदस्यनाम',
);
/** Hiligaynon (Ilonggo)
@@ -1157,6 +1170,7 @@ dat öff jet Schrieve am Eng besser Sigge jitt, als wie sellde jet Schrieve.', #
* @author George Animal
*/
$messages['ku-latn'] = array(
'contributionscores-allrevisions' => 'Hemû dem',
'contributionscores-pages' => 'Rûpel',
'contributionscores-username' => 'Navê bikarhêner',
);
@@ -1300,10 +1314,22 @@ $messages['mr'] = array(
);
/** Malay (Bahasa Melayu)
* @author Anakmalaysia
* @author Emrrans
*/
$messages['ms'] = array(
'contributionscores' => 'Skor sumbangan',
'contributionscores-desc' => 'Mengira [[Special:ContributionScores|jumlah sumbangan pengguna]] yang tertinggi dalam pangkalan data wiki',
'contributionscores-info' => 'Markah ini terutama sekali mengira halaman-halaman unik yang disunting dengan pertimbangan untuk jumlah suntingan yang tinggi.',
'contributionscores-top' => '($1 teratas)',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|hari|$1 hari}} terkini',
'contributionscores-allrevisions' => 'Sepanjang masa',
'contributionscores-score' => 'Markah',
'contributionscores-pages' => 'Halaman',
'contributionscores-changes' => 'Perubahan',
'contributionscores-username' => 'Nama pengguna',
'contributionscores-invalidusername' => 'Nama pengguna tidak sah',
'contributionscores-invalidmetric' => 'Metrik tidak sah',
);
/** Maltese (Malti)
@@ -1405,7 +1431,7 @@ $messages['nl'] = array(
'contributionscores-allrevisions' => 'Alle versies',
'contributionscores-score' => 'Punten',
'contributionscores-pages' => "Pagina's",
'contributionscores-changes' => 'Bewerkingen',
'contributionscores-changes' => 'Wijzigingen',
'contributionscores-username' => 'Gebruikersnaam',
'contributionscores-invalidusername' => 'Ongeldige gebruikersnaam',
'contributionscores-invalidmetric' => 'Ongeldige eenheid',
@@ -1425,7 +1451,7 @@ $messages['nn'] = array(
* Kvadratrota av (totalt tal på endringar) − (unike sider endra) × 2
Poeng som blir rekna ut på denne måten set endringsmangfald høgare enn endringsvolum. Dette tyder til sist at dette primært måler kor mange forskjellige sider som har blitt endra, med omsyn til høgt endringsvolum – anteke å føra til sider av høgare kvalitet.', # Fuzzy
'contributionscores-top' => '(topp $1)',
'contributionscores-days' => 'Siste {{PLURAL:$1|dag|$1 dagar}}',
'contributionscores-days' => 'Siste {{PLURAL:$1|dagen|$1 dagane}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Alle versjonar', # Fuzzy
'contributionscores-score' => 'Poeng',
'contributionscores-pages' => 'Sider',
@@ -1466,11 +1492,15 @@ $messages['oc'] = array(
);
/** Oriya (ଓଡ଼ିଆ)
* @author Ansumang
* @author Odisha1
* @author Psubhashish
*/
$messages['or'] = array(
'contributionscores-allrevisions' => 'ସବୁ ବେଳେ',
'contributionscores-score' => 'ସ୍କୋର',
'contributionscores-pages' => 'ପୃଷ୍ଠା',
'contributionscores-changes' => 'ବଦଳସବୁ',
'contributionscores-username' => 'ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ନାମ',
);
@@ -1534,17 +1564,14 @@ Taki sposób naliczania pozwala wyważyć różnorodność edycji względem licz
);
/** Piedmontese (Piemontèis)
* @author Borichèt
* @author Bèrto 'd Sèra
* @author Dragonòt
*/
$messages['pms'] = array(
'contributionscores' => 'Classìfica dla contribussion',
'contributionscores-desc' => 'Antéroga ël database wiki an sël pì àut [[Special:ContributionScores|volum dij contribù utent]]',
'contributionscores-info' => "La classìfica as càlcola parej:
*1 pont për minca pàgina modificà
*Rèis quadra ëd (Total dle Modìfiche Fàite) - (Total dle Pàgine Ùniche) moltiplicà për 2
Le classìfiche donca as peulo ten-se ën pèisand an manera diferenta ël nùmer dle modìfiche anvers al volum dle modìfiche mideme.
Sta classìfica a l'amzura dzortut le pàgine ùniche ch'a ven-o modificà, e ën vorend a-j da n'euj ëd rësgoard a cole ch'a l'han n'àot volum ëd modìfica - ch'as pensa ch'a peula esse na marca ëd qualità dl'artìcol.", # Fuzzy
'contributionscores-info' => 'Ël pontegi a mzura primariament le pàgine ùniche modificà, pijand an cont ij gròss volum ëd modìfiche.',
'contributionscores-top' => '(Ij $1 mej)',
'contributionscores-days' => 'Ùltim Last {{PLURAL:$1|di|$1 di}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Tute le vire',
@@ -1561,6 +1588,7 @@ Sta classìfica a l'amzura dzortut le pàgine ùniche ch'a ven-o modificà, e ë
*/
$messages['ps'] = array(
'contributionscores-days' => 'وروستۍ {{PLURAL:$1|ورځ|$1 ورځې}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'هر وخت',
'contributionscores-pages' => 'مخونه',
'contributionscores-changes' => 'بدلونونه',
'contributionscores-username' => 'کارن-نوم',
@@ -1664,15 +1692,13 @@ $messages['rtm'] = array(
/** Russian (русский)
* @author Ahonc
* @author Kalan
* @author Ole Yves
* @author Александр Сигачёв
*/
$messages['ru'] = array(
'contributionscores' => 'Оценка вклада',
'contributionscores-desc' => 'Определяет из базы данных [[Special:ContributionScores|участников с наибольшим числом правок]]',
'contributionscores-info' => 'Оценка рассчитывается сложением следующих слагаемых:
* 1 очко за редактирование каждой уникальной страницы;
* 2 * квадратный корень из разности: (общее количество правок) - (всего уникальных страниц).
При подсчёте оценки таким образом разнообразию правок придаётся больший вес, чем общему количеству правок.', # Fuzzy
'contributionscores-info' => 'Оценка рассчитывается в первую очередь по количеству отредактированных уникальных страниц, с учётом большего объёма редактирования.',
'contributionscores-top' => '(лучшие $1)',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Последний $1 день|Последние $1 дня|Последние $1 дней}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'За всё время',
@@ -1707,13 +1733,17 @@ $messages['scn'] = array(
* @author බිඟුවා
*/
$messages['si'] = array(
'contributionscores' => 'දායකත්ව ලකුණු',
'contributionscores-info' => 'මෙම ලකුණ ප්‍රධාන වශයෙන් ඉහළ සංස්කරණ ධාරිතාවක් සඳහා සංස්කරණය කරනු ලැබූ අසමසම පිටු සමග සලකා බැලීමෙන් මනිනු ලැබේ.',
'contributionscores-top' => '(ඉහළම $1)',
'contributionscores-days' => 'අවසන් {{PLURAL:$1|දිනයේ|දින $1}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'හැම වෙලාවෙම',
'contributionscores-score' => 'ලකුණු',
'contributionscores-pages' => 'පිටු',
'contributionscores-changes' => 'වෙනස් කිරීම්',
'contributionscores-username' => 'පරිශීලක නාමය',
'contributionscores-invalidusername' => 'වලංගු නොවන පරිශීලක නාමය',
'contributionscores-invalidmetric' => 'වලංගු නොවන මාත්‍රිකය',
);
/** Slovak (slovenčina)
@@ -1765,9 +1795,12 @@ $messages['sr-ec'] = array(
'contributionscores-top' => '(првих $1)',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Последњег дана|Последњих $1 дана}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Свих времена',
'contributionscores-score' => 'Оцена',
'contributionscores-pages' => 'Странице',
'contributionscores-changes' => 'Измене',
'contributionscores-username' => 'Корисничко име',
'contributionscores-invalidusername' => 'Неисправно корисничко име',
'contributionscores-invalidmetric' => 'Неисправна метрика',
);
/** Serbian (Latin script) (srpski (latinica))
@@ -1831,10 +1864,7 @@ Peunteun nu diitung dumasar aturan di luhur ngukur karagaman éditan tina jumlah
$messages['sv'] = array(
'contributionscores' => 'Bidragspoäng',
'contributionscores-desc' => 'Hämtar information från databasen om de användare som gjort [[Special:ContributionScores|flest bidrag]]',
'contributionscores-info' => 'Poängen beräknas på följande vis:
* 1 poäng för varje unik sida som redigerats
* kvadratroten av (antal gjorda redigeringar) - (antal unika sidor) * 2
När poängen beräknas på detta sätt, så väger bidrag spridda över många olika sidor tyngre än många redigeringar på färre sidor. Det betyder att poängen huvudsakligen mäter hur många unika sidor som har redigerats, med hänsyn tagen till det totala antalet redigeringar som gjorts eftersom många redigeringar antas ge sidor av högre kvalitet.', # Fuzzy
'contributionscores-info' => 'Poängen beräknar främst redigerade unika sidor, med hänsyn till höga redigeringsvolymer.',
'contributionscores-top' => '(Topp $1)',
'contributionscores-days' => 'Senaste {{PLURAL:$1|dagen|$1 dagarna}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Hela tiden',
@@ -2023,15 +2053,13 @@ $messages['ug-latn'] = array(
* @author AS
* @author Ahonc
* @author Prima klasy4na
* @author Ата
* @author Тест
*/
$messages['uk'] = array(
'contributionscores' => 'Оцінка внеску',
'contributionscores-desc' => 'Визначає з бази даних [[Special:ContributionScores|користувачів з найбільшою кількістю редагувань]]',
'contributionscores-info' => 'Оцінка обчислюється додаванням наступних величин:
* 1 очко за редагування кожної унікальної сторінки;
* 2 * квадратний корінь з різниці: (загальна кількість редагувань) (усього унікальних сторінок).
При підрахунку оцінки таким чином розмаїттю редагувань надається більша вага, ніж загальній кількості редагувань.', # Fuzzy
'contributionscores-info' => 'При підрахунку оцінки велика вага надається розмаїттю редагувань, враховується і загальна кількість.',
'contributionscores-top' => '({{PLURAL:$1|найкращий|найкращих}})',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Останній день|Останні $1 дні|Останні $1 днів}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Весь час',
@@ -2185,6 +2213,7 @@ $messages['yue'] = array(
);
/** Simplified Chinese (中文(简体)‎)
* @author Dimension
* @author Hydra
* @author PhiLiP
* @author Shinjiman
@@ -2193,10 +2222,7 @@ $messages['yue'] = array(
$messages['zh-hans'] = array(
'contributionscores' => '贡献分数',
'contributionscores-desc' => '根据在wiki数据库中给出最高的[[Special:ContributionScores|用户贡献容量]]',
'contributionscores-info' => '分数会用以下的的计分法去计算:
*每一个唯一页面编辑过的有1分
*(总编辑数)-(总唯一页面数)的平方根 * 2
在这方面计算的分数会参看编辑多的样性跟编辑量相比。 基本说,这个分数是会依主要的唯一编辑过?页面,以及考虑高编辑量 - 假设是一篇高质量的文章。', # Fuzzy
'contributionscores-info' => '得分主要考量具有独特性的编辑,同时考虑编辑量。',
'contributionscores-top' => '(最高$1名',
'contributionscores-days' => '最近$1天',
'contributionscores-allrevisions' => '所有的时间',